以下文章来源于联合国教科文组织 ，作者BEJ/CLT

联合国教科文组织.

联合国教科文组织建立于1945年，使命为“于人之思想筑起保卫和平的屏障”。

竹乡碳计：2022年世界遗产地减碳和低碳发展创意与实践入选案例集

(English version below)

为助力实现中国“双碳”目标，持续推进绿色可持续发展，着力推动世界遗产地的低碳转型和创新，联合国教科文组织和国际竹藤组织于2022年8月至10月共同发起了“竹乡碳计——世界遗产地减碳和低碳发展创意与实践案例征集活动”，展示竹乡和世界遗产地利用竹资源探索减碳、低碳的可持续遗产地运营案例和创新创意。

征集活动获得了广大公众的参与，来自16省37家机构和个人提交的89份案例中，包括了与”在世界遗产地创设低碳和可持续的环境”、“低碳文化旅游产品和概念的开发”、“针对年轻人的世界遗产地可持续管理和低碳发展教育计划”、“世界遗产地的文化及其价值的传播” 4个主题相关的文字性研究与建议、视觉设计作品、移动设备应用程序、创意产品设计、影音作品、绘画等内容。

在联合国教科文组织驻华代表处和国际竹藤组织的战略和技术指导下，由不同领域专家组成的评审小组从案例的创新性、实用性、示范性以及可行性和市场价值角度出发进行了评估。入选《竹乡碳计——2022年世界遗产地减碳和低碳发展创意与实践入选案例集》的15份案例，展示了竹子在中国世界遗产地和竹乡可持续发展方面的广泛潜力，为推进低碳发展提供值得进一步探索的基于自然的创新解决方案和实践经验。

入选案例名单

浏览下方链接，下载全部内容（请用浏览器打开）：

中文：

https://articles.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2023/04/MB%20BARC%20booklet-CN%20updated.pdf

英文：

https://articles.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2023/04/MB%20BARC%20booklet-EN%20updated.pdf

Resource Express

Bamboo for Carbon Neutrality in Rural Areas: Collection of Selected Studies

The Call for Case Studies on “Bamboo for Carbon Neutrality in Rural Areas, jointly organized by UNESCO and International Bamboo and Rattan Organization (INBAR) from August to October 2022, aimed to collect and disseminate good ideas and practices of site management using bamboo, to encourage the public and private sector, and civil society to gain awareness on the issues of carbon reduction and climate change, and to contribute to China’s efforts in attaining the “Dual Carbon Goals”.

A total of the 89 case studies from 37 entities / individuals from 16 provinces were submitted to the call, including narratives of proposals and implemented projects, visual designs, mobile applications, creative product designs, photography, video productions, drawings on 4 themes:

1. “Fostering of low-carbon and sustainable environment at World Heritage site”

2. “Development of low-carbon cultural tourism products and concepts”

3. “Education programmes for youth on sustainable management and low-carbon development of World Heritage site”

4. “Communication of the culture and its values of the World Heritage site”.

Under the strategic and technical guidance from UNESCO Beijing Office and INBAR, an expert panel consisting of 6 specialists with a diverse range of backgrounds evaluated the case studies based on criteria of innovation, practicality, exemplary in nature and adaptability, and viability and market potential. Here presented in the Bamboo for Carbon Neutrality in Rural Areas: Collection of Selected Studies are 15 case studies, which collectively demonstrate the breadth of potential that bamboo has on sustainable development of protected areas, innovative nature-based solutions worthy of further exploration, and the good practices of World Heritage sites and Hometown of Bamboo in China in promoting low-carbon development that we could draw important lessons from.

List of Selected Case Studies

To access the full booklet (open link in browser):

Chinese:

https://articles.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2023/04/MB%20BARC%20booklet-CN%20updated.pdf

English:

https://articles.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2023/04/MB%20BARC%20booklet-EN%20updated.pdf

原标题：《资源速递 | 世界遗产地减碳和低碳发展创意与实践入选案例集》