遭到地震破坏的叙利亚世界文化遗产阿勒颇古堡

土耳其地震综合报道：

2月6日土耳其卡赫拉曼马拉什省发生7.8级地震。土耳其强震发生后，该国东南部及其周边地区已至少发生185次余震。

这是土耳其80多年来发生的最严重灾难。该地靠近叙利亚边境地区，导致两国造成严重人员死伤。据土耳其媒体当地时间8日凌晨报道，土耳其副总统奥克塔伊称，土耳其地震已致该国5894人死亡，34810人受伤。叙利亚卫生部7日发布声明，强震在叙利亚已造成812人死亡、1449人受伤；此外在叙利亚反对派控制区，据救援人员表示，地震已造成790多人死亡。截止今日，土耳其强震遇难人数已超7700人。

当地时间7日，世界卫生组织（WHO）表示，土耳其叙利亚强震的受灾民众可能高达2300万人，其中包括大约500万贫困人口，140万儿童。目前救援人员正在争分夺秒搜寻幸存者，但当地正值寒冬，救援工作受到雨雪、冰冻等恶劣天气影响。

当地时间7日晚，土耳其外长恰武什奥卢发表声明称，已有来自36个国家的3319名搜救人员在地震救援现场工作。2月7日晚，中国政府派遣的救援队已乘民航包机从北京直飞土耳其，同一时间，中国首支社会救援队也于香港登机，前往伊斯坦布尔驰援地震重灾区。

地震现场救援人员争分夺秒搜寻幸存者  来源：CCTV截屏

两国世界遗产和古迹受损

土耳其有96%的领土位于地震带上，横穿土耳其北部北安纳托利亚活动断裂带，该地区被国际地震学界认定为全球地震活动最活跃地区之一。此次强震及后续连续余震，除大量人员伤亡，也令土耳其和叙利亚两国大量古迹受损，其中包括多处世界遗产地。

叙利亚：阿勒颇古堡城墙倒塌

来自叙利亚文物和博物馆总局的声明称，阿勒颇城堡内的部分奥斯曼磨坊已经倒塌，东北部防御墙部分已破裂倒塌。城堡内的阿尤布清真寺尖塔部分圆顶也已脱落，堡垒的入口受损，多处墙体出现裂缝和坍塌。

受损的阿勒颇古堡

阿勒颇城堡是一座大型中世纪城堡，位于阿勒颇古城中心（Ancient City of Aleppo），它被认为是世界上最古老、最大的城堡之一，其使用可追溯至公元前2500年左右。除了知名的阿勒颇城堡，阿勒颇古城内还拥有12世纪的大清真寺、17世纪的穆斯林学校、宫殿、沙漠旅店及浴室等建筑，在叙利亚爆发内战之前，阿勒颇古城曾是叙利亚的商业中心。

1986年，阿勒颇古城以世界文化遗产遴选标准(iii)(iv)被列入《世界遗产名录》。自2013年以来，因叙利亚持续内战，使阿勒颇古城也被列入《濒危世界遗产名录》。

地震前资料图阿勒颇古城，曾是叙利亚的商业中心 （来源：世界遗产中心 上图 ? Silvan Rehfeld  下图? Ko Hon Chiu Vincent）

土耳其受损世界遗产与古迹

土耳其世界文化遗产“迪亚巴克要塞和哈乌塞尔花园文化景观（Diyarbak?r Fortress and Hevsel Gardens Cultural Landscape）”的部分建筑在地震中倒塌，对此遗产联合国教科文组织深表遗憾。该遗产于2015年以世界文化遗产遴选标准(iv)列入《世界遗产名录》，它是罗马、萨珊王朝、拜占庭、伊斯兰和奥斯曼时期的重要中心。

联合国教科文组织对其评价为：城防巩固的迪亚哈克要塞位于底格里斯河上游河谷，即人们所说的“富饶的新月形地带”上，周围地区自古希腊时代起就已经是一个重要的中心区，后经历了古罗老马时期，萨桑王朝时期，拜占庭时期阿拉伯帝国时期、奥斯曼帝国时期一直延续至今。

地震前资料图“迪亚巴克要塞和哈乌塞尔花园文化景观” （来源：世界遗产中心 上? Ko Hon Chiu Vincent 下? Diyarbak?r）

这片文化遗产区包括被称为“艾科力”的亚米达土城（内城），5.8公里长的迪亚巴克城墙，包括城楼、城门以及扶垛，不同时期留下的63处遗址和哈乌塞尔花园，一条把城市和底格里斯河连起来的绿色纽带，为城市提供了水和食品供应。

另外几处可能遭受地震影响的世界遗产包括：哥贝克力石阵(Gobekli Tepe)，距今约1.2万年，比吉萨大金字塔还早8000年，石阵中矗立着现存最古老的神殿，该遗址于1987年列入《世界遗产名录》；内姆鲁特山(Nemrut Dagi)考古遗址，于1987年被列入《世界遗产名录》,这座神秘的山顶陵墓散落着各种人头石像，成为土耳其最具标志性的景点之一；阿斯兰特佩土丘(Arslantepe)，这座位于幼发拉底河西南处马拉蒂亚平原上的考古遗址，包含与国家体制的诞生及社会结构的各种遗存，于2021年7月在中国福州举办的世界遗产大会上刚被列入《世界遗产名录》。

哥贝克力石阵遗产资料图  ? Ministry of Culture and Tourism

此外，位于土耳其东南部的加济安泰普古堡（Gaziantep Castle）和距离震中近100英里的耶尼清真寺(Yeni Mosque)等历史古迹也遭受损坏。加济安泰普古堡最早建于公元2至4世纪的古罗马时期，其以拜占庭皇帝查士丁尼统治时期（公元527-565年）的式样保存至今，被视为土耳其堡垒建筑典范之一，也是该国知名历史文化遗迹和热门旅游景点。近年加济安泰普古堡被改造成博物馆。距今180年历史的耶尼清真寺，被视为土耳其马拉提亚省历史的象征，此次地震令其结构严重受损。

结构受到重创的耶尼清真寺

受地震损坏的加济安泰普古堡

UNESCO将对两国提供援助

2月6日，联合国教科文组织表示将支持地震影响下的叙利亚和土耳其。联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱（Audrey Azoulay）表示：“我向地震遇难者的家人和亲人表示哀悼。我也向受伤者和所有受影响者表示哀悼。联合国教科文组织将提供其能力范围内的援助。”

目前教科文组织正在动员其专家与国际古迹遗址理事会（ICOMOS）等合作伙伴一起，建立一份精确的遗产破坏清单，以便迅速保护这些珍贵的古迹遗产。